نصوص شعرية
الجرح
الجرحُ
أصابَ مخيَّلتي
لكنَّ طنينَ روحي
أسمعه بجدارة
هي الحياةُ
تهرس عمري
وأنا في شجوني
أقلّد المطر في ضحكته
وأبثُّ أشواقي عبر أنفاسي الملتهبة
لم أكن مجنوناً
لكنّي صرتُ مجنوناً
ومصائب الزمن
تهطل عليَّ كالبَرَد
غادرتني طفولتي بسهولة
لن أستطيع اللحاق بها أبداً
واليوم أنا في الستين
لا زلتُ
أرغبُ التحليق في السماء
كي أقطف نجمة المستقبل
وأهلّل بروحي لعينيها
.................................
أصابَ مخيَّلتي
لكنَّ طنينَ روحي
أسمعه بجدارة
هي الحياةُ
تهرس عمري
وأنا في شجوني
أقلّد المطر في ضحكته
وأبثُّ أشواقي عبر أنفاسي الملتهبة
لم أكن مجنوناً
لكنّي صرتُ مجنوناً
ومصائب الزمن
تهطل عليَّ كالبَرَد
غادرتني طفولتي بسهولة
لن أستطيع اللحاق بها أبداً
واليوم أنا في الستين
لا زلتُ
أرغبُ التحليق في السماء
كي أقطف نجمة المستقبل
وأهلّل بروحي لعينيها
.................................
طيور العشق
لطيور العشقِ
أمنحُ حبّات القلب
تاركاً لعينيّ آهات الشوق
لتباريح شوقي ضحكة الطفولة
وأنا لا زلتُ كما أنا
واقفاً كالجبل
أثبت وجودي
...................................
الحلم
الحلم الأخضر
يتجاهلني
يقلّص اهتمام الذاكرة
بلون الفجر
---
للعشق الأخضر
أتوق
لكلّ قرية
ومدينة
على ضفاف الخابور
ودجلة
والفرات
أرى في حبّهم نفسي
لكنَّ الخريفَ بلونه القاتم
يأكل صورة الزمن
---
لم تعد أحلامي
تبغي الكلام
ولغتي تقضمها جرذان الزمن
ما أنا فاعل
إنَّ الدجى
في غيّه ماض
وقيثارة عتيقة
أعزف على أوتارها
لحن اغترابي
...................................
لستُ سعيداً
لستُ سعيداً
لكنَّ الحياةَ
تجبرني
أن أمتثل لها
فقلبي في كلّ يوم
يموت
ويحيا ألف مرة
---
لستُ سعيداً
لكنَّ قلبي
لا يعرف إلّا الجوى
فإذا ما أطبق السكون
جلجل دمي
.................................
الشمس الباقية
لا تولد إلَّا من أنفاس الوطن
مرّي بيدكِ على شَعْري
واسبحي في عينيَّ
كنجمة هائمة فوق السحاب
ورتّلي قصائد العشق
كما شئتِ
قلبيلا يعشق إلَّا عينيكِ
................................
صوتك
صوتكِ يغزلني
يسلّط الضوء على أعمدة المطر
كيف أتحرر منه
وأنا بين العشق والموت
Your sound spins me up
And sheds the light onto the pillars of rain
How could i break free of it
While i am between love and death
younan homeh
Translated by Rafed khashan
الشاعر يونان هومه

ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق